蘇紹連‧意象轟趴密室
跳到主文
現代詩的創作
部落格全站分類:
圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
Apr
27
Wed
2005
09:13
超文本作品:詩人行動
close
●動態擬象與互動設計──讀蘇紹連詩雜想
◎李順興
●操作說明:
利用滑鼠,1、操作按鈕(壓住、放開),2、操作油漆桶,3、操作人像。
Orisinal網站上有個〈拔河〉( "Hold the Rope'')的遊戲,畫面上四個人跟一條犀牛比力氣。玩家必須不斷點擊四個人的身體,以補給力量。一旦當中有人氣力用盡,隊伍便被犀牛拖走。玩家撐得愈久,則賽後排名愈高。截至0二年七月十一日止,第一名的時間是兩分三十四秒四八。我猜想,在這個遊戲裏,沒有玩家能打敗犀牛,唯一能做的,就是撐到失敗為止。玩家只有輸的份兒?這種電玩設計不多見,不過從賽後排名的觀點來看,〈拔河〉的遊戲算是玩家之間的比賽,因此輸贏的規則還是存在,不過與遊戲本身無關,作用範圍僅限於玩家之間的能力較量。伏拉斯卡的〈轟炸阿富汗〉則是裏外都註定讓玩家沒有贏的機會,令人覺得悲哀,而這種感覺正是作品的設計目標,用以突顯小老百姓永遠是戰爭的最大輸家的事實(參考269期)。
上述兩個例子,是在閱讀蘇紹連〈詩人行動〉時聯想到的。〈詩人行動〉的內容旨在討伐御用詩人,批評他們歌頌當權者、打擊異已、扶植嫡系等行徑。畫面下方有個按鈕,根據提示,要「一直按著」以「推走當權派」。果然,按下去之後,「當權派詩人」的黑牆會被另一片白色畫牆推開,出現「地下詩人邊陲詩人前衛詩人」等字樣。若是放開按鈕,當權派詩人的畫牆便又立即壓迫回原位。一開始,對整部作品的制動環境還不是完全了解的情況下,我試著一直壓著按鈕,同時也想到,我遲早必須放開按鈕離去,亦即,當權派詩人遲早會得到勝利。這樣的想法,引領我感受到詩畫間隱藏著一股強烈的諷刺,程度同〈轟炸阿富汗〉的極端悲觀嘲弄。
後來重新閱讀〈詩人行動〉時,無意間看到作者的操作指示。按鈕後,快速去點選白色畫牆上的油漆桶或人物,便可停格,然後進入一全新畫面。新頁的內容主要是對「當權派詩人」五個大型字進行塗抹,動態具體詩(dynamic concrete poetry)的譬喻手法,顯而易見。
這樣說來,我先前的閱讀心得,只是一種對局部文本的片面反應。心得雖是片面,我卻習以為常。這般「心安理得」的閱讀態度,與文學理論中的「讀者反應」無關。因常接觸各類超文本,知道很多超文本的內容並不可能全然被揭露,多向小說便是一例。又有些作品,並不提供任何操作提示,讀者一開始都是靠常識或本能瞎摸,可能在多次嘗試之後,才又找到下一層的內容。另外文學電玩(literary games)有輸贏或謎題設計,也未必能見到全文,或者根本沒有固定文本這回事。
扼要之,超文本的空間結構通常無法以單一透視角度綜覽之,有些則無法以單一路徑貫連全部元件,也因此,在這類閱讀環境,自由選擇變成讀者的責任。如何設計、操控讀者的「自由選擇」,也順勢成為創作者的主要挑戰。這部分的思考,可稱為互動設計。
蘇紹連的Flash詩作,以動態具體詩成分最為普遍,亦即,他的詩作致力於文圖之間動態擬象關係的建立。形式與內容合一的走向,或圖文相互映照的構思,到目前為止,仍是蘇紹連的創作角度。他的論述〈與超文本經驗鏈結〉也表明這個傾向,可謂中文詩界對動態具體詩論用力最深的人。令我稍為訝異的是,〈與超文本經驗鏈結〉並未論及上述我所謂的「互動設計」或制動概念,儘管蘇紹連的許多詩作使用了這項成分。某些詩作甚至把互動這個行為提昇到相當高的藝術層次,不再是單純的文本連結或揭顯工具而已。〈戰爭〉中的文字點選,變成文字爆破,最後造成一首詩的殘破(一具身體的殘破),無形中或無意中讓讀者變成施虐者,心理震盪不輕。另外,〈詩人總統〉和〈蜘蛛〉可說是多向形式的簡易化,雖是如此,超文本閱讀因選擇連結而感受到的矛盾美感(aporia),一點也沒減弱。
我曾討論過嬉玩型(paidia)與競玩型(ludus)文學電玩,這些作品所展現的互動美學,層次相當高,同時也向讀者示範了超文本或制動文本的文學潛能。從文圖關係切入超文本討論,或由互動理論著眼,所得看法或許不同,但超文本創作一切以形式創意為宗,自是難路迢迢、花期遙遙。以此與中文界超文本創作者共勉。
參考資料
:
Halem, Ferry. "Hold the Rope." http://www.orisinal.org/games/rope.htm .
李順興。〈批判型電玩〉。269期。2002.03.24。http://udnpaper.com/udnpaper/PIC0001/20671/web/。
──。〈超文本中的嬉玩與遊戲成分〉。177期。2001.08.05。http://udnpaper.com/udnpaper/PIC0001/11753/web/。(hyp-frasca)
──。〈《線索》:不注重輸贏的文學遊戲〉。246期。2002.01.20。http://udnpaper.com/udnpaper/PIC0001/18377/web/。(hyp-clues)
──。〈以詩打擊死亡的新方法:再論文學遊戲中的嬉玩與競玩成分〉。252期。2002.02.03。http://udnpaper.com/udnpaper/PIC0001/18880/web/。(hyp-paidia)
──。〈文學遊戲:再現與模擬形式的融合〉。263期。2002.03.10。http://udnpaper.com/udnpaper/PIC0001/20120/web/。(hyp-simulation)
蘇紹連。〈與超文本經驗鏈結〉。《詩學季刊》。39 (2002.06): 39-44。
──。《Flash超文學》。http://netcity6.web.hinet.net/UserData/suhwan/。
(本文作者為中興大學外文系教授)
《美麗新文字》專欄各期位址:http://benz.nchu.edu.tw/~garden/b-review2.htm
全站熱搜
創作者介紹
poempoem
蘇紹連‧意象轟趴密室
poempoem 發表在
痞客邦
留言
(0)
人氣(
)
E-mail轉寄
留言列表
發表留言
月曆
«
五月 2024
»
日
一
二
三
四
五
六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
密室書架分類
未分類 (1)
【詩創作】童詩 (1)
【詩跨界】朗誦詩 (12)
【非詩類】小說 (3)
【詩創作】組詩 (27)
【詩觀念】學堂 (0)
【詩跨界】超文本 (44)
【詩觀念】詩話 (26)
【詩閱讀】賞析 (40)
【詩創作】古詩變奏系列 (3)
【詩現象】批判 (21)
【詩出版】刊物 (94)
【詩閱讀】詩集 (36)
【詩創作】小詩 (23)
【詩創作】台語詩 (8)
【詩訊息】活動 (33)
【詩閱讀】詩人 (64)
【詩創作】散文詩 (17)
【詩跨界】影像 (32)
【詩創作】分行詩 (95)
未分類文章 (17)
最新上架詩文
最新迴響
我的連結
台灣詩學‧吹鼓吹詩論壇
新浪部落格‧意象轟趴密室
新浪部落格‧我的影像練習曲
文章精選
文章精選
2023 三月 (1)
2023 二月 (1)
2022 十一月 (1)
2022 九月 (2)
2022 七月 (1)
2022 六月 (2)
2022 二月 (1)
2022 一月 (3)
2021 十二月 (3)
2021 九月 (1)
2021 四月 (1)
2021 三月 (2)
2020 六月 (1)
2020 四月 (1)
2019 十月 (2)
2019 四月 (1)
2018 十月 (2)
2018 六月 (1)
2017 十一月 (1)
2017 五月 (1)
2017 四月 (1)
2016 七月 (3)
2014 九月 (1)
2012 四月 (1)
2012 一月 (2)
2011 八月 (2)
2011 七月 (1)
2011 三月 (2)
2010 四月 (2)
2010 三月 (4)
2010 二月 (4)
2010 一月 (6)
2009 十二月 (8)
2009 十一月 (6)
2009 十月 (8)
2009 九月 (4)
2009 八月 (6)
2009 七月 (3)
2009 六月 (3)
2009 五月 (5)
2009 四月 (7)
2009 三月 (19)
2009 二月 (10)
2009 一月 (10)
2008 十二月 (1)
2008 十一月 (2)
2008 九月 (4)
2008 八月 (4)
2008 七月 (7)
2008 六月 (3)
2008 五月 (5)
2008 四月 (3)
2008 三月 (5)
2008 二月 (5)
2008 一月 (5)
2007 十二月 (4)
2007 十一月 (12)
2007 十月 (2)
2007 九月 (3)
2007 八月 (13)
2007 七月 (6)
2007 六月 (5)
2007 五月 (3)
2007 四月 (7)
2007 三月 (9)
2007 二月 (4)
2007 一月 (7)
2006 十二月 (5)
2006 十一月 (9)
2006 十月 (6)
2006 九月 (3)
2006 八月 (7)
2006 七月 (3)
2006 六月 (7)
2006 五月 (2)
2006 四月 (1)
2006 三月 (11)
2006 二月 (13)
2006 一月 (10)
2005 十二月 (9)
2005 十一月 (14)
2005 十月 (13)
2005 九月 (17)
2005 八月 (17)
2005 七月 (17)
2005 六月 (17)
2005 五月 (25)
2005 四月 (27)
2005 三月 (17)
2005 二月 (16)
2005 一月 (25)
2004 十二月 (23)
2004 十一月 (17)
所有文章列表
文章搜尋
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
POWERED BY
(登入)
關閉視窗
留言列表