近日出版的《吹鼓吹詩論壇六號》驚爆詩人唐捐的作品〈致學弟：狼與我們無饜的青春〉可能是模仿其學弟黃玠源的作品〈青春．雨日．記憶〉。現在兩首詩同時並刊，讓專家們研究分析，這是抄襲？是模仿？還是和詩？

　　但不管如何，這是兩首重量級大作，會讓人看得喘不過氣來，讓人呼吸急促，讓人情緒高漲，節奏、形式、意象極盡變化，可謂將現代詩的語言發揮至顛峰，要見識什麼樣的詩作是大作之風，就看看唐捐和黃玠源兩位詩人的作品吧！

　　底下先欣賞唐捐的詩作首段：





Ａ
 
青春，蛇吞象的驚人場景。　　　　　　　　　　　　　無意義
我喜歡蛇吞象的驚人場景。　　　　　　　　　　　　　無目的
在南方的沼澤地帶，我們恍若赤裸的毒物浸泡在　　　　無價值
自家分泌的甜美毒液，領三千公費，度荒唐一生　　　　無所謂
 
我喜歡蛇吞象的驚人場景。無饜的青春　　　　　　　　　假霸
飢則食，倦則眠，飽則淫的無饜的青春　　　　　　　　　　淫
打開九年一貫三年一泄，包山包海包鬼神的腔腸　　　　　　淫
吸納滑膩的愛恨奔跑的叢林腐鼠醉雞爛人保特瓶　　太爽
拖著四肢退化五臟肥大的身軀流出黏黏地　　　　　　太蠢
毒液黏黏地游入霓虹榨汁的水澤享用黏黏地人生　　　　太多情
 
世界是無辜的我們有毒。長長的
身軀裹住圓圓的地球，用力一勒
左眼的毒液。
右眼的毒液。
 

　　而黃玠源的詩呢？哪些詩句、哪些意念、哪些形式、哪些技巧被唐捐挪用了呢？是抄襲？是模仿？還是和詩？請將兩首詩詳細比對吧！

　　(唐捐和黃玠源兩位詩人詩作完整版刊於《吹鼓吹詩論壇六號》）
arrow
arrow
    全站熱搜

    poempoem 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

    E-mail轉寄